mardi 1 novembre 2011

Une femme-nuage et Six hommes




Jérémie a lu La femme-nuage de Jean-François Chabas, à l’Ecole des loisirs : 3 contes dans ce livre, 3 mythes poétiques, 3 personnages atypiques (une femme-nuage, le Dévorateur et un géant) et à chaque des questions posées sur la différence et son acceptation, la société et ses dysfonctionnements, sur la mort et l’éthique (le droit de tuer ?), ainsi que sur ce que sont les sentiments humains, l’amour, la possibilité de s’émerveiller ou d’être attendri. Pas forcément de réponses mais la porte est ouverte pour le débat.

Des textes très riches mais qui me semblent cependant ardus pour être travaillés en cycle 3 (surtout le 2e et le 3e), tant au niveau du registre de langue que dans la façon dont les thèmes sont amenés par les situations et les réflexions des personnages.

D’un point de vue personnel, je trouve dommage que le 1er texte véhicule l’idée qu’il est difficile voire impossible de vivre l’amour.



Coopérer ou se battre ? Jérémie parle également de l’album de David MacKee, Six hommes.

Des dessins noirs à la plume très simples, presque enfantins, pour parler de choses très graves, des textes très courts laissant beaucoup de place à des activités de compréhension et à des discussions avec les élèves. La propriété, la peur de perdre, le besoin de se protéger, attaquer le 1er en prévention (on ne sait jamais), être obligé de continuer à conquérir par peur de perdre davantage... La spirale infernale de la guerre puissamment illustrée en 36 pages.
Adaptable du cycle 2 au cycle 3, la profondeur des réflexions dépendra forcément du niveau des élèves. Un plaisir à lire pour l'enseignant et sans nul doute à exploiter en classe, un bon support pour organiser des débats.

"Six hommes" de David McKee, éditions Kaléidoscope, diffusé par l'école des loisirs, 13 €.




Je veux une fête de Tony Ross , Petit album très sympa sur le thème de la fête pour les cycles 1 et 2, permettant beaucoup de discussions et d'apports de vocabulaire autour de ce thème et de celui de l'amitié. Une petite fille pleine de malice, une attente de la fête qui va crescendo, quelques rebondissements et un dénouement heureux... !!!
Egalement possibles, des activités sur ce qui permet de reconnaître les personnages (princesse, reine, roi, cuisinier, etc), leurs activités (jardinage, décoration, etc) et sur les actions (sauter, faire la statue, se mettre sur un pied, etc).
Très agréable à lire, et d'autant plus intéressant qu'il existe d'autres albums avec le même personnage portant sur d'autres thèmes de la vie.
Gallimard Jeunesse (12,50 €)

vendredi 30 septembre 2011

Gigot et super pouvoirs


Le dernier Christian Oster est arrivé sur mon bureau, c'est parti pour un tour en nonsense.
Nous sommes dans une forêt très organisée, régentée par une fée fanatique d'ordre alphabétique. Le géant, Gérard, doit donc se nourrir de gigot, de gibier, de gingembre...Tout en étant interdit de gâteaux et de gratin, pas assez phonologiquement corrects.
La fée Fionelle, la patronne, se délecte de friandises, de frisettes, de fromage et tout ce qui fricasse en F. Seulement voilà qu'un jour, Gérard en a marre, il aimerait manger du poulet, du jambonneau, du riz, toutes sortes de mets variés avec des initiales diverses. Mais ça, c'est sans compter avec la fée et son organisation bureaucratique: elle lui accordera à la rigueur un changement de régime mais il devra s'accompagner d'une nouvelle initiale et d'une autre identité. De plus il ne faudra pas y revenir parce qu'elle transforme une fois, et pas deux. Voici donc Gérard le géant devenu le lutin Léon, supposé se régaler de lapin et, éventuellement, de loup. Toute l'histoire se déroule dans une forêt foldingue et réjouissante d'absurdité, les illustrations d'Audrey Poussier sont délicieuses, on déguste.
Le géant et le gigotA partir du CP en lecture magistrale, Mouche de l'école des loisirs,7,00€




"J'ai le pouvoir d'arrêter le temps" tu parles d'une excuse, Léa pense qu'Antoine aurait pu trouver un prétexte un peu moins gros pour expliquer sa présence chez elle sans invitation, et pourtant...Imaginez que le temps s'arrête autour de vous, imaginez-vous marchant parmi les autres humains figés, le crayon ou la cuiller à la main. Votre montre arrêtée, à vous l'immense pouvoir d'aller où vous le souhaitez, de faire ce que vous voulez...C'est ce qui arrive à Antoine, la première fois dans sa cuisine près de sa mère qui pèle des carottes, mais il y aura d'autres fois et des occasions d'influencer, plus ou moins habilement, le cours des choses. Il y aura trois fois, et puis une autre fois, la plus belle, celle où il partagera ce moment d'éternité. Une très belle histoire qui croise les détails les plus réalistes du quotidien des enfants avec les aspirations d'Antoine et sa vie intérieure, un peu comme une "autre histoire du temps" qui donnerait envie de vivre, d'aimer et d'aller marcher sur la plage.
Personne ne bouge
d'Olivier Adam.Pour le cycle 3, l'école des loisirs, 9,80€ (illustration de couverture de Gwen le Gac)



Parfois Anthony Browne m'inquiète, ses singes pensifs dans des décors acidulés semblent avoir enfoui profondément leurs sentiments sous d'épais costumes amidonnés. Avec Parfois je me sens..., titre multicolore sous un ciel plein de gaîté, il propose une palette de sensations et de couleurs que les plus petits aimeront retrouver: la colère, la joie, la faim, la satiété, l'ennui, la solitude, la tristesse, la culpabilité, la curiosité. Un petit livre subtil et certainement propice aux situations de langage dès la section de petits. Kaléidoscope, 13€



Ogres, brigands et compagnie, un recueil de quatre contes de Tomi Ungerer, bel album relié de tissu qui rassemble quelques classiques: Les trois brigands, Jean de la lune, Le géant de Zéralda et Zloty. Je ne parlerai pas des trois premiers, de leurs petits héros bravant de terribles dangers, de l'ambiguïté légèrement menaçante des dessins de Tomi Ungerer, ce recueil est une très bonne idée. Je ne connaissais pas Zloty, la quatrième histoire dont l'héroïne est encore une intrépide petite fille, traversant la forêt sur un scooter pétaradant. Cette histoire foisonnante mêle scènes cataclysmiques et portraits du père Staline, vertiges de l'Armée Rouge et citations de Metropolis. Etrange histoire qui se termine au bord d'un volcan fumant sous un soleil rouge, happy end vaguement dérangeante. L'école des loisirs, 25€ .Pour tous.

vendredi 16 septembre 2011

Les questions ne tuent pas


La question qui tue, d'Audren.
Wendy, qui raconte l'histoire, a un peu de mal à l'école: elle ne se sent pas bien, les questions qu'elle pose paraissent absurdes à Madame Laroumette, la maîtresse, et tous les adultes de l'école s'entendent pour supposer qu'elle est bizarre parce que sa maman lui manque. Pourtant, elle vit seule avec son papa laotien depuis bien longtemps et ses questions étranges ne sont dues qu'à sa façon particulière de comprendre la vie.
Un jour, elle se laisse aller à demander-Est-ce que les fleurs sont des soupirs? Madame Laroumette semble sur le point d'exploser et s'exclame -ça, c'est la question qui tue!
Le hic, c'est que le lendemain, la maîtresse est morte. Wendy se persuade que c'est sa question qui l'a tuée. Un récit tout en délicatesse qui nous entraîne du côté du singulier et du pied de la lettre; une bonne lecture pour parler de la différence. Au-delà des plus et des moins, des zéros et des uns, de la vie scolaire en tableau excel.A partir du CE2, Neuf de l'école des loisirs, 8€


Le grand livre du chat assassin
, d'Anne Fine: Ce grand livre regroupe 3 histoires de Tuffy, le chat assasssin. On y découvre comment sa propre famille l’accuse du meurtre du lapin des voisins, comment il doit faire face pendant une semaine à un infâme pasteur chat-sitter et quelle est sa réaction face au portrait insultant qu’a peint de lui la mère d’Ellie, sa maîtresse…
Un très bon livre destiné au cycle 3 et permettant de travailler les inférences, le vocabulaire, les intonations pour la lecture à haute voix, avec des possibilités de mise en scène théâtrale. Les illustrations sont également un bon support pour des activités de compréhension : souvent décalées ou exagérées par rapport au texte, elles sont autant d’opportunités d’interrogations et de débats.
D’un point de vue plus personnel, j’ai beaucoup aimé le Journal d’un chat assassin et la malice dudit chat, mais j’ai moins apprécié les deux histoires suivantes, dont j’ai trouvé la narration parfois un peu laborieuse et décousue.(L'école des loisirs, 15,96€)
un article de Jérémie Lebrunet



Le miroir mou des Bolkodaz
, Fabienne Mounier et Daniel Hénon. Un beau jour où les Bolkodaz digéraient le fameux roulé carré aux pruneaux de Madame avec Chat, ils s'aperçurent que le miroir au-dessus de la cheminée devenait mou. Ce fut le début d'une série d'aventures extraordinaires organisées en courts chapitres illustrés et absurdes. Une lecture réjouissante pour les amateurs de nonsense et d'humour débridé. A partir du CE1, Mouche de l'école des loisirs, 9,50€. (Ne pas proposer aux esprits trop carrés)


A quoi ça sert, un enfant? Léonard va se trouver confronté à cette drôle de question lors d'une promenade à la campagne: ses parents adorent venir se reposer dans l'herbe et sous les arbres. Lui, Léonard, il grogne. Il s'ennuie. Jusqu'au jour où il rencontre un mouton, une poule et une vache avec lesquels il va discuter philosophie: t'es quoi, toi comme animal? A quoi ça sert un enfant? Ce petit livre de Colas Gutman, illustré par Delphine Perret, L'enfant,peut être proposé en CE1 (mouche de l'école des loisirs, 7€)




Comment la souris reçoit une pierre sur la tête et découvre le monde
, Etienne Delessert.Un curieux ouvrage issu de la coopération entre le peintre Etienne Delessert et le théoricien du développement Jean Piaget. Une histoire du savoir à la pointe du pinceau où Jean Piaget finit par apparaître au milieu d'un étrange bestiaire. Une bonne idée d'avoir réédité cet ouvrage de 1971 dont la poésie peut parler à des lecteurs de tous âges. Callimard jeunesse 4,80€



Un ouvrage rassurant au possible, remède aux angoisses des petits: Petit ours mal peigné et les 6 souris blanches de Chris Wormwell. Dans une forêt qui ressemble à la nuit, petit Ours Mal Peigné rencontre six souris apeurées qui fuient la chouette, le renard et le serpent. La bonne idée de Petit Ours Mal Peigné va sauver les souris, par trois fois. La peur montera au fil de l'histoire et des dessins et s'apaisera par trois fois, avec un épisode comique lors de la rencontre avec le serpent. Un récit initiatique pour les tout-petits, de tendres illustrations pour un album certainement bienvenu en petite et moyenne sections. Pastel, 12,50€


Un album pour les grands, Le phare de l'oubli de Fabian Grégoire. A la fois récit classique illustré à la craie et documentaire, cet album accompagnera ou préparera idéalement une classe de mer. La partie romancée nous emporte en haut d'un phare et nous fait traverser une terrible tempête, la partie documentaire resitue dans l'histoire la place de ces citadelles lumineuses qui nous font rêver de loin. Pour les CM, l'école des loisirs, 12,50€

vendredi 9 septembre 2011

Et tralalère...Que de beaux livres!



Le bonheur du jour est encore un livre sans texte, Tralalère de François Soutif, un accordéon framboise et anis doux sous les doigts et délectable. On ne saura pas le nom du petit bonhomme poursuivi par un géant chauve armé d'un long couteau,mais page après page on passera de la peur à la tendresse par le rire et la surprise. Eloquence des dessins, expressions des personnages, cet accordéon de papier léger et maniable est une mine pour dire et pour écrire de la maternelle au cycle III. Une version colorée du mythe de David et Goliath qui plaît tant aux enfants.(Kaleidoscope, 13€)



Oh, Pétard!, parler du divorce aux enfants avec délicatesse n'est pas facile, Christine Naumann-Villemin et Christine Davenier y excellent. Pétard, chien jaune au collier bleu nous raconte la vie de la famille, et ça pulse dans la maison. Le dessin est endiablé, comme la vie d'une maisonnée avec trois enfants et un chien. Et puis un jour ça change, entre celle-qui-sent-la-violette et celui-qui-pique-des -joues (les parents) rien ne va plus. Le trait devient tombant comme le moral de la famille en plein divorce. Pétard imagine comment rabibocher les parents, échafaude des plans impossibles et finit par renoncer: rien n'est plus comme avant, tout est différent. Différent mais intéressant, la vie a juste changé, Pétard et les enfants s'habituent et finissent par apprécier de se partager entre deux maisons: rien ne sera plus comme avant, mais finalement l'essentiel est d'être aimé (Kaleidoscope, 13€)



Autre sujet compliqué, autre album délicat: Mistigri mon ami d'Elisabeth Partridge et Lauren Castillo: à hauteur d'enfant la vie d'un petit garçon avec sa maman et son chat.Le jardin, le salon, tout est dessiné avec une proximité chaleureuse, on a l'impression d'habiter avec cette petite famille. Un jour Mistigri devient différent, malade, puis mort. Assis face à face dans le jardin l'enfant et sa mère enterrent Mistigri et parlent en mots simples de ce qu'il est devenu. Un album qui peut aider à passer un moment difficile et à penser l'absence de ceux qui nous quittent.(Seuil jeunesse 13,50€)Pour les maternelles.



Revoilà Stibane avec Papy et la belle ourse, un album qui propose une image du temps qui passe et de la lignée. Petit ours grimpe sur une montagne avec son Papy qui marche en déposant des cailloux, Petit ours demande pourquoi et Papy raconte une histoire. Révélation: Papy a été jeune, Papy a été amoureux. Et de Mamie en plus! Pastel, 9,50€ (Moyens grands)

jeudi 1 septembre 2011

La rentrée des livres

Avalanche de nouveautés au bureau: du lourd et du beau!


Dessine! de Bill Thomson (L'école des loisirs) Merveilleux album sans texte dont les illustrations, grand format hyperéalistes, nous entraînent de l'autre côté du miroir, là où les dessins font la réalité, le beau temps et aussi la pluie. Un album propice aux inférences et à la production d'énoncés oraux et écrits qu'on pourra utiliser jusqu'au cycle 3.(l'école des loisirs 13,50€)


Après le plus beau et le plus fort,Mario Ramos nous présente Le plus malin, encore un loup qui ne doute de rien. Celui-ci pense qu'en se déguisant en grand mère il n'aura qu'une bouchée à faire du petit chaperon rouge, mauvaise pioche, c'était sans compter sur la myopie des habitants de la forêt. On croise les sept nains en route vers le bain et quelques personnages de contes qu'il est bienvenu de connaître pour les reconnaître.Le récit se termine sur une ouverture vers plusieurs fins...J'utiliserais plutôt cet album en cycle 3.(Pastel 12€)


Catharina Valcks est de retour avec ses histoires d'amitiés improbables et ses couleurs acidulées pour Le bison.Billy le hamster cow boy et son ami ver de terre Jean-Claude projettent de capturer un bison. Pas de doute, la jolie souris Josette sera certainement impressionnée par cet exploit. Après quelques stratagèmes acrobatiques, ils finissent par pactiser avec le bison et le ramener au coin du feu pour illustrer l'expression "manger son chapeau" (l'école des loisirs 12,50€)




Est-ce qu'une girafe...
de Fabienne Teyssèdre, les animaux colorés et joyeux de Fabienne Teyssèdre pour cet album tout-terrain rond et interactif. Autour de la girafe,du singe, du lion et de l'éléphant, un jeu de questions/réponses (oui ou non)qui précise que les animaux ne vivent pas comme nous. Un support de langage intéressant pour la maternelle et une bonne idée. (Seuil jeunesse 11,50€)


Pour les plus (voire les tout-)petits, Pas question! d'Emile Jadoul. Léon (dont je n'ose pas me prononcer sur l'espèce entre pingouin et manchot)vit dans un igloo sur la banquise avec son papa et sa maman mais le soir venu, "le dodo ne vient pas". Les conseils des parents ("ça va venir" et "compte les étoiles") ne fonctionnent pas du tout. Alfred, le voisin poisson qui vit sous la glace,n'arrive pas à dormir non plus. Mais lui, il a de la chance: ses parents veulent bien qu'il les rejoigne dans le lit alors que les parents de Léon sont intraitables, surtout son papa. Une tranche de vie, un bon album dès la section de petits avec une chute réjouissante et des illustrations à croquer.(Pastel 11€)



Pour les élèves dès la section de grands et (et leurs maîtresses), Super Maîtresse de René Gouichoux et Manu Boisteau. Certains élèves croient que leur maîtresse est ennuyeuse, triste, voire barbante...Quelle erreur, ce personnage raisonnable et sérieux est une couverture, en fait la maîtresse cache ses super-pouvoirs et sa tenue de star: c'est un génie. Un petit album souriant aux illustrations flashy, un support pour l'humour à l'école!(Albin Michel 10€)



Vie scolaire toujours mais côté élèves avec C'est la Rentrée, d'Antonin Poiré et Amélie Graux. Sourcils froncés et le menton sur les genoux, Yasmine grommelle sur son lit à la fin de cette première journée dans sa nouvelle école. Il faut dire qu'ils sont bizarres dans sa classe: bagarres,moqueries, yaourts renversés...la première journée fut un peu rude. Pourtant, en y repensant, ça s'est quand même bien passé: ils sont bizarres dans sa classe mais elle va pouvoir y faire quelque chose.(Gallimard Giboulées 4,80€)

mercredi 27 juillet 2011

Comenius, l'Europe des écoles










De retour d'Edimbourg, je ne poste pas de photos de vacances mais quelques vues du stage que nous avons pu effectuer avec six collègues dans le cadre de COMENIUS, dispositif européen dédié aux enseignants. Nous avons tous obtenu une bourse couvrant le montant de notre formation, notre voyage et notre séjour. Des rencontres internationales (collègues de Lettonie, Suède, Estonie, Andalousie, Pologne, Suisse...) cours de langues, conférences, visites et même expérience extrême avec une soirée de jeu de quilles dans le plus ancien pub de la région 'Sheep Heid". L'organisme organisateur est le LFEE Confluence, et nous n'avions que du bien à en dire. Quant à la procédure de demande de bourses COMENIUS, elle passe par la plate-forme Pénélope et dépend de l'agence Française 2E2F sise à Bordeaux, quai des Chartrons. Une expérience qui nous aidera à renouveler nos pratiques d'enseignants et de formateurs, et qui nous permettra, je le souhaite, de poursuivre les échanges internationaux.

jeudi 21 juillet 2011

Guillaume dit les textes de l'école

Aujourd'hui sur France Inter, Guillaume Gallienne parle de littérature jeunesse!!!






Quand Guillaume Gallienne s'installe dans mon poste de radio plus rien ne bouge, si je suis en voiture je risque l'accident tant sa voix donne aux textes une vie et une magie qui me transportent. Pour cette émission de début d'été (ça peut pas faire de mal, sur France Inter), il a déroulé une sélection de textes sur l'école. Quel bonheur. C'est par là.




Découvrez Guillaume Gallienne se livre dans "Les garçons et Guillaume, à table !" sur Culturebox !

lundi 18 juillet 2011

Jack et le haricot magique

La harpe d'or, l'oie magique et la voix terrifiante de l'ogre, ils ont tout dit. Les élèves de grande section de Mme Bousquet, à l'école publique de Saint Briac,ont illustré et raconté Jack et le haricot magique.

lundi 4 juillet 2011

La princesse au petit pois

Les élèves de grande section de Lucie Landais, à l'école publique de la Fresnais, nous racontent La Princesse au Petit Pois avec des bouchons, des rouleaux de papier, des boîtes de gâteaux et des pierres de sucre...Et c'est épatant. Bravo!


vendredi 1 juillet 2011

Des livres et des vacances



Quel retard j'ai pris! Pas eu le temps de mettre à jour le blog alors que les ouvrages s'accumulaient sur mon bureau...en plus de tout le reste!
Quelques publications propices à la lecture en voyage et en vacances:
Tibère a la pêche! de Christophe Esnault , Tibère est un bernard-l'hermitte, si il a la pêche c'est qu'il nous emmène à la découverte du milieu maritime.Des illustrations stylisées aux couleurs délicates, un texte musical, ce petit album facile à glisser dans un sac de plage sera l'objet de lectures et relectures partagées, du plaisir en perspective de deux à cinq ans (Millefeuilles 7€)




Twist énigmes et questions insolites
Isabelle Aubin , Marie-Eve Migueres , Eric Millet , Gayané Adourian(Sciences et vie), les secrets de la vie et de la terre. Un coffret de soixante-quatre questions et réponses chez De la Martinière jeunesse, idéal pour la voiture. Quelques exemples: Avec quel rongeur pourrais-tu aller à la piscine? Mesures-tu la même taille le matin et le soir? D'où viennent les taches de rousseur?
(à partir de huit ans, 12€)


Les grands monuments de Paris (Les yeux de la découverte, Gallimard jeunesse). L'été, meilleur moment pour découvrir Paris: ce grand album documentaire de Jean-Michel Billioud présente tous les monuments dont il retrace la genèse et les petites histoires. La magnifique iconographie permet d'approcher à la fois les détails et les ensembles architecturaux. Un site internet complète cet album dont la table et l'index seront facilement utilisés par les enfants (14€).



Le jeu de l'oie des châteaux qui racontent la France
, Anne de la Boulaye, illustration de Marion Billet.A la fois livre d'histoire et jeu de société, une bonne idée pour les soirées d'été touristiques en famille...L'histoire de France en soixante-deux châteaux, un petit lexique et une généalogie simplifiée des rois de France permettront de commenter les parties.(Seuil jeunesse 16,90€)


Pour écouter en voiture, Le roman de Renart, lu par Dominique Pinon, deux heures d'écoute en deux CD, un texte traduit et adapté de l'ancien français par Pierre Mezinski. Dominique Pinon fait vivre ce texte, l'utilisation de ces CD est autorisée en classe, de quoi proposer un petit feuilleton en cycle 3.(Ecoutez lire, Gallimard jeunesse)

lundi 30 mai 2011

Décompte et délires ...



De Tomoko Ohmura, Faites la queue!, un album très original. Quarante-neuf animaux, plus un, font la queue. Chacun d'eux a un numéro (49 le lézard, 48 la souris...)et presque tous nous disent ce qu'ils ressentent pendant cette attente sous la surveillance d'une hirondelle vigilante "Silence dans les rangs!Eh bien alors avancez! Un peu de patience!". Remontant la file au fil des pages, on découvre des animaux de plus en plus gros jusqu'au numéro 1: l'éléphant.
Surprise, on découvre sur deux doubles pages que la file d'attente s'allonge sur le dos d'une immense baleine, en fait une attraction de vagues géantes destinée aux animaux.
Un régal à déguster à tous les âges de la maternelle et encore après pour le plaisir de la répétition, de l'absurdité, des dessins d'animaux et des dizaines de petites histoires dans la grande. Le tableau de la fin avec les numéros et les noms des participants est une bonne idée, on en redemande.(L'école des loisirs, 12€)



Moi, Ivan crocodile!
de René Gouichoux et Julia Neuhaus.C'est l'histoire d'Ivan. Le narrateur a six ans et il a l'air d'un petit garçon comme les autres. Sauf qu'à l'intérieur, il est un crocodile. Il n'en profite pas pour faire peur aux autres, il ne sort pas ses longues dents pour impressionner, il est gentil. "Même trop gentil dit la maîtresse" D'ailleurs les autres en profitent, ils l'encerclent dans la cour, ils le poussent, ils crient. Ils abusent. Même un jour, ils lui ont baissé son short pour le laisser là, planté, tout seul. Ivan n'a pas voulu leur faire peur avec ses dents de croco, pourtant il aurait pu le faire s'il l'avait voulu.
Les autres se moquent d'Ivan, ils l'appellent Toufou. Un joli nom pour un crocodile, mais quand même.On comprend que la vie est dure pour lui, que l'amour de sa famille, la protection de sa maîtresse et son refuge crocodilesque l'aident à vivre. Et l'on entend à la fin de l'album combien le moment de l'histoire partagée en classe peut aider un enfant différent à trouver sa place. René Gouichoux a été enseignant, cette peinture de la jungle scolaire sent l'authenticité. J'apprécie beaucoup cette histoire de bizarrerie qui donne à penser. Les collages et peintures de l'illustratrice Julia Neuhaus donnent une profondeur rêveuse à l'album.(L'atelier du poisson soluble, 15 €)



Que se passe-t-il dans la maison quand la nuit s'installe? Maurice Sendak nous avait entraînés dans son cultissime Cuisine de nuit, avant Max et les maximonstres, et on se doutait depuis quelques temps que la vie secrète et nocturne était un domaine propice à la littérature. Voici donc Roland Garrigue qui nous présente Mes petits amis de la nuit, ça commence doucement avec une histoire racontée par Maman au coin de la lampe de chevet sous le sourire quelque peu niaiseux des peluches. Il fait bon dans la chambre, on est bien. Mais voilà qu'on éteint la lampe et que le ton change: la couette se transforme en ours encombrant, les jouets s'échappent avec des sourires sardoniques, les doudous ont des mines d'assassins, même les chaussons se regardent d'un oeil torve. Toute la maison est explorée, on monte même sur les toits, on vole au-dessus du périphérique, on croise le Père Noël, des Loups Garous...Bref on vit des aventures délicieusement effrayantes. Mais le clou de tout cela, c'est qu'on finit par se retrouver tranquillement dans son lit avec ses doudous. Et ça c'est fort. Pour la maternelle et le CP, un petit album cartonné dont les illustrations très amusantes invitent à la rêverie ...Et peuvent rassurer avec un accompagnement pour certains enfants. (De la Martinière jeunesse, 12€)

mardi 24 mai 2011

Bientôt la fête des mères!




L'erreur de Pascal
, un nouveau Florence Seyvos, quel bonheur.
Pourtant la maîtresse du héros, Pascal, est du genre particulièrement terrifiant. Il faut voir comme elle lui parle:
- Alors Pascal, notre cancre national, tu m'as l'air particulièrment idiot ce matin. Tes parents t'ont encore laissé regarder une ânerie à la télévision? Qu'est-ce que tu as fait pour avoir cette tête d'ahuri?
Que répondre à cela? Pascal se lance et invente une réponse à la Antoine Doinel (les quatre cents coups)
- Rien. Ma mère est morte.
S'en suivent de nombreuses péripéties, Florence Seyvos frappe fort et juste.
L'impasse où s'enlise Pascal avec son mensonge se rétrécit petit à petit,sa relation avec sa maman est superbement décrite, l'usage du passé met à distance l'angoisse de la situation. Les affres de Pascal ne nous sont pas épargnées avant la fin de l'histoire réparatrice, et, comme toujours, les dessins de Michel Gay exhalent la tendresse même.
De la même auteure, Florence Seyvos,Pochée est un de mes textes favoris, la meilleure illustration à mes yeux du deuil et de l'absence avec Catalogue de parents de C.Ponti (pour les cycles 3, l'école des loisirs, 8€)





Le ventre de maman, toi dedans, moi devant
, de Jo Witek et Christine Roussey, sur un sujet plutôt rebattu un album très original. La narratrice,une future grande soeur, s'adresse au petit squatter qui occupe le ventre de sa mère . Le ventre grossit, envahit la page de gauche, et s'ouvre sur un bébé de plus en plus mignon et drôle. Le jeu de cachettes réjouira les petits, les illustrations de Christine Roussey respirent la joie de vivre et donnent envie de dessiner. (maternelles, La Martinière, 13,90€)






Pendant qu'on y est, voici Dans, de Ramadier et Bourgeau: un album cartonné pour les tout-petits: on regardera dans une bouteille, dans l'abricot, dans la maison, dans le tiroir, dans la baignoire, dans le lit, dans le cadeau...Pour finir par explorer l'endroit le plus mystérieux: le ventre de Maman. Et là, on trouvera un petit coeur qui bat. Couleurs vives, simplicité et répétitions, un album à manipuler pour les tout-petits (L'école des loisirs)

jeudi 12 mai 2011

Rêvons enfants de maternelle

Lire des choses pour les savoir, d'accord, c'est bien. Et si on lisait aussi pour ouvrir les portes et les fenêtres d'un monde imaginaire qui nous accompagnera toujours? Pour certains élèves, l'invitation au nonsense, à la rêverie et à l'usage de la langue que propose la littérature à l'école est une chance, la clé précieuse d'un univers qui leur appartient ... Cinq propositions pour la maternelle (et ailleurs):




S'échapper d'une île
, un petit album aux couleurs précieuses, illustrant sur un mode légèrement délirant l'enfermement d'un certain Robinson. Requins, cocotiers, thons et radeaux, tout un univers maritime et déjanté envahit la chambre d'un petit ours pendant la nuit. Les illustrations et le graphisme de Coralie Saudo, photos papier journal et trouvailles colorées, servent un texte qui de mot-clé en mots-valise pose un univers maritime et aventureux. Publié chez Millefeuilles, maison d'édition bretonne, cet album s'inscrit dans sa tradition d'histoires (un peu trop) foisonnantes mais propices à la rêverie. Le texte est de Géraldine Collet, on peut proposer l'album dès la section de moyens et s'en inspirer pour l'art visuel (compositions à bases de matériaux et photographie numérique). La suite, tout aussi aventureuse est annoncée: ce seral'assaut du château. On attend avec impatience. (9,90€)



La jungle en haleine
, d'Armelle Renoult, déroule comme une fable l'histoire du lion et du perroquet. Le texte enchaîne expressions idiomatiques et métaphores animales qui pourront devenir des jeux de langage en classe: une haleine de chacal, une langue de vipère, des grenouilles dans le ventre, une cervelle de moineau, une haleine de phoque, muet comme une carpe...On pourra s'en servir pour inventer d'autres images incongrues.La suite de l'histoire nous apprend que toute vérité n'est pas bonne à dire,surtout à plus fort que soi. Les enfants aimeront le défilé d'animaux expressifs et colorés dessinés par Eleonore Thuillier.Dès la section de moyens, publié par une maison du Sud Ouest: Les P'tits bérets (12,90€)




Un mammouth dans le frigo
, de Mickaël Escoffier et Matthieu Maudet.
Noé alerte ses parents au milieu du repas: il y a un mammouth dans le frigo. Un peu tassé, mais bien reconnaissable avec sa trompe enroulée et ses défenses aplaties contre la porte. Pas étonnant de la part de Mickaël Escoffier qui nous a déjà présenté de drôles de chauves-souris et le noeud de la girafe. Donc, le mammouth est tassé dans le frigo, les parents appellent les pompiers qui accourent avec un filet à papillons et un épervier et finissent par se piéger eux-mêmes tandis que le mammouth détale. Forcément, un mammouth en ville ça fait des histoires, surtout lorsqu'il grimpe dans un arbre et refuse de descendre. C'est Flavie, la petite soeur de Noé, qui va le chercher la nuit tombée. Où l'on va comprendre que Flavie n'est pas étrangère à ce mammouth, qu'elle connaît sa faiblesse (les carottes). En fait, il habite dans sa chambre avec plein d'autres monstres débonnaires ignorés des parents. C'est délicieux, les dessins de Matthieu Maudet respirent la gaieté (l'école des loisirs, 12€)




On retrouve l'illustrateur Matthieu Maudet avec Jean Leroy pour un album cartonné noir et bleu intitulé Une faim d'ogre. Un ogre bleu clair, taillé comme une pomme de terre, bat la campagne en rugissant:"J'ai faim!". Tous s'enfuient sur son passage, la sorcière lui propose une tarte qu'il avale comme un comprimé, le loup lui cède un ragoût de cochon (tiens tiens) qu'il avale d'un trait. L'ogre continue à éructer, la sorcière et le loup lui proposent de manger ses petits lecteurs, et ajoutent "On pourrait partager."
- Ah non, hurle l'ogre, pas mes petits lecteurs! Mes petits lecteurs, c'est MOI qui les mange.
C'est drôle et beau, à manier avec d'infinies précautions en section de petits, histoire d'être bien sûr de ne pas leur flanquer une trouille aussi bleue que cet ogre aux gros sourcils. Mais ce que c'est drôle. (l'école des loisirs )



Qui a peur de quoi? En parlant d'avoir peur, Coralie Saudo (citée plus haut pour "s'échapper d'une île")décline comme une comptine rimée (Grégoire a peut du noir, Basile a peur des crocodiles...)l'histoire d'Adrien qui n'a peur de rien. Il faut dire que ça finit par énerver tout le monde cet Adrien qui fait le malin et se retrouve un peu tout seul. Finalement Adrien a peur de quelque chose, lui aussi, et il a besoin des autres, lui aussi. Comme si la peur était parfois le bon ressort pour ne pas rester tout seul. Les élèves devraient aimer ce livre dès la section de petits, les couleurs de Coralie Saudot sont toujours aussi lumineuses et ses illustrations pleines de trouvailles. Publié chez les 400 coups, ce livre à la couverture douce et moelleuse sous les doigts coûte 8€.