vendredi 6 novembre 2009

Stage lecture à Hirel: carnets de lecteurs pour les CE



Les élèves de CE1/CE2 de l’école de Hirel, au bord de la baie de Mt St Michel, préparent un stage lecture. Ils vont choisir leur livre préféré parmi les ouvrages suivants et écrire chacun un carnet mémoire de lecteur. Les résultats de leurs choix seront sur ce blog dans trois semaines :

Je suis petite Elwine de Ruiter/Marielle Bonenkamp Kaleidoscope
Je suis un robot Chika Osawa L’école des loisirs
Le merveilleux Noël des rois et des Reines Alex Sanders Gallimard jeunesse
Voyelles Elisabeth Brami Seuil jeunesse
Jean du Rhône Catherine Chion Archimède l’école des loisirs
Minusm@n.net Nathalie Brisac Mouche de l’école des loisirs
Ma vie de tous les jours Delphine Gravier, Charlotte Roeder, Marguerite Courtieu Gallimard jeunesse
Mon petit doigt m’a dit François David, Aude Léonard Motus



Histoires minute Bernard Friot Milan
Cherche et trouve au fond des océans Thierry Laval, François Sarano, Stéphane Durand Seuil jeunesse
Paddy MacPat Julia Donaldson/ Alex Scheffler Gallimard jeunesse
Chloé et Félix font la fête Charlotte Roeder Gallimard jeunesse
Les transports Delphine Gravier-Badreddine Gallimard jeunesse
Une sirène chez les hommes Komako Sakaï/Mimei Ogawa L’école des loisirs
Princesse copine-en-chef Christine Naumann-Villemin/Marianne Barcilon Kaleidoscope
L’étrangère Emmanuelle Delafraye/ Isabelle Malenfant Les 400 coups
L’ange Catherine Grive/Isabelle Malenfant Les 400 coups
Le nœud de la girafe Michaël Escoffier/Kris di Giacomo Kaleidoscope
Mes maisons du monde Clémentine Sourdais Le Sorbier
Une surprise pour Noël Kate Banks/ Georg Hallensleben Gallimard jeunesse
Noiréblanc le pingoin part en voyage Margret et H.A. Rey Folio benjamin
Marilynh Rouge Rascal et Louis Joos Pastel
La fille du géant Céline Sorin et Célia Chauffrey Pastel
Nuit Emmanuelle Eeckhout Pastel
Annie du lac Kitty Crowther Pastel
Après le travail Mario Ramos Pastel
Bonne pêche Thierry Dedieu Seuil jeunesse
Devine combien je t’aime au fil des saisons
Sam McBratney/ Anita Jeram Pastel
Les cristaux du Mont Blanc
Fabian Grégoire Archimède l’école des loisirs
Le corps Delphine Gravier Badreddine Gallimard jeunesse
Des nouvelles de mon chat Gilles Bachelet Seuil jeunesse
Océans, petites histoires des fonds marins Stéphane Durand/ Marc Boutavant Seuil Jeunesse
Tortue Pingouin Valeri Gorbatchev L’école des loisirs
Le peuple de l’Océan François Sarano/ Stéphane Durand Seuil jeunesse
Dico Dingo Pascal Garnier/Jochen Gerner Nathan
La citrouille olympique Hubert Ben Kemoun/ Vanessa Hié Nathan
Tchou Tchou Naokata Mase Le Sorbier
Lapins, souris et compagnie Olga Lecaye L’école des loisirs
1 seconde, 1 minute, 1 siècle Catherine Grive/ Muriel Kerba Gallimard jeunesse
Tycho Brahé prince des étoiles Olivier Melano Archimède l’école des loisirs
Une hirondelle m’a dit…et autres comptines Alain Gaussel Etsuko Watanabe Seuil jeunesse

vendredi 10 juillet 2009

Culture commune et parodies


Les propositions éditoriales pour les plus jeunes se multiplient, certains ouvrages déclinent à l'infini les contes de la tradition.
Avec les collègues nous nous sommes souvent posé la question de la parodie des contes, l'accès à certains albums nous a semblé prématuré lorsqu'il risquait de faire précéder la découverte du texte de référence par ses dérivés (ogres gentils, loups végétariens, soldats pacifistes )

Le site bibliobs évoque un recueil de contes version trash, contre lequel Anne Fine a pris position, un peu de lecture de vacances ...

Signalé par PMR, le site des éditions Syros avec des propositions pédagogiques autour des contes.

Venu de Belgique, le site des ateliers de lecture ABSL: à lire et relire...

Quelques pistes
pour l'exploitation des contes de la tradition en classe venues de l'académie de Nancy (auteur de référence Mireille Brigaudiot)

mardi 30 juin 2009

Le livre de Romanos






Romanos vient d'Arménie. A l'école des Bleuets, il a écrit un petit livre qui raconte son voyage jusqu'en France, sa vie, ses goûts " En Arménie j'ai une chienne, elle s'appelle Jina. En France j'ai un poisson. En Arménie, je suis allé à l'école à 6 ans. Je faisais du vélo, je jouais avec ma soeur dans sa petite Maison (...)"

vendredi 26 juin 2009

En direct de St Etienne en Coglès: les haïkus de la classe de cycle III


Les élèves de cycle 3 de St Etienne en Coglès avaient présenté récemment sur ce blog Yuki et les mille porteurs, un récit imagé de nombreux haïkus. A leur tour, ils se sont mis à l'écriture ...

De la ruche sortent
Des abeilles en quête
De fleurs bleues
Yaël

La nature me donne de la joie
Elle me donne du chagrin
Et me donne de la vie
Estelle

Un papillon vole
Un guépard court
Et moi je marche en pensant à eux
Nicolas

Une mouche vole
Elle se pose sur une plante
Et se fait dévorer
Morgan

Le soleil levant
Arrose mon cœur
Plein de bonheur
Célian

La pluie arrose
Le petit trèfle
A quatre feuilles
Célian

Le soleil est là
La pluie tombe
Et soudain, un arc-en-ciel
Ila

En me réveillant
J’observe la beauté
D’une fleur de printemps
Victor

Le soleil levant
Le cœur battant
La beauté étincelante du printemps
Victor

Le soleil brûle
Les arbres verts et le sol
La mer éteint le feu
Lucas

Les nuages sont gris
Le soleil est jaune
L’orage est noir
Mylène

Le chat ronronne
Le chien aboie très fort
Et moi j’écris
Antoine

La nature comme un oiseau
La nature comme un chant
La nature comme le monde
Estelle

Au bord de la rivière
Un troupeau de chevaux sauvages
Viennent se rafraîchir
Cassandre

Une caresse délicate
Le chat ronronne
Mon cœur, en écho, résonne


Un soir, fin d’été
Le ciel, il contemple
Une étoile filante, un vœu


Mes souvenirs s’évanouissent
Mes pensées s’égarent
Le sommeil m’emporte

Le maître de la classe !

jeudi 25 juin 2009

Lire les histoires de l'Art




Les éditions québecoises Les 400 coups viennent de publier un "conte" sur Frida Khalo, signé par Marie-Danielle Croteau et Rachel Monnier, La poupée cassée.
Cette collection d'albums de jeunesse intitulée Au pays des grands permet d'aborder l'histoire des Arts à partir d'éléments biographiques: des écrivains imaginent et racontent l' enfance d'artistes qui ont marqué leur époque.
Pour Frida Kahlo, le résultat est étrange et magnifique, les illustrations restituent l'atmosphère de ses tableaux, le texte segmenté en XVI parties me semble adapté à une lecture à partir de huit ans avec accompagnement.Moi qui ai plus de huit ans, j'y ai pris beaucoup de plaisir.
A découvrir également des albums sur Picasso, Gauguin et Matisse.

mardi 16 juin 2009

Pour tous les âges ...


Un nouveau recueil de poésies chez MOTUS: Au Clair de la Nuit de Janine Teisson illustré par Joanna Concejo. On aime ces livres de papier gris, aux cahiers cousus, aux couvertures douces sous les doigts, la collection Pommes pirates Papillons.
"Quand on est petit On tient la lune au bout d'un fil On s'arrête, elle s'arrête. On court elle nous suit.", Janine Teisson raconte le regard d'un enfant sur l'astre qui l'accompagne partout et leur relation si exclusive."On dit que la lune est pleine Mais pleine de quoi?"
Les dessins de Joanna Concejo appuient ce texte accessible aux élèves, une bonne référence pour un univers particulier dès le CE1.



Le pot magique, conté par Gilles Bizouerne illustré par Marc Daniau (Seuil jeunesse) La collection des contes du tapis se prête vraiment à l'usage en groupe: grand format, illustrations colorées, texte écrit sur l'envers pour permettre aux élèves de se concentrer sur les images. Ce conte de la tradition proposé par Gilles Bizouerne convient aux élèves de cycles 2 et 3. Marc Daniau a choisi pour ses illustrations un univers chinois aux couleurs chaudes. Très vivants, ses personnages semblent bouger et sortir des pages. Une véritable réussite.




Mon premier atlas
, (Gallimard jeunesse mes premières découvertes) est destiné aux enfants de quatre à sept ans par l'éditeur mais me semblerait trouver sa place dans une classe de cycle 3. Un globe terrestre en pop up tourne dès l'ouverture (comment font-ils cela ?), les chapitres sont organisés par continent et décrivent les géographies physique et humaine, la faune et la flore de différentes parties du monde. Le livre recèle des tirettes, des quizz, des cartes variées; un index permet de s'orienter dans tout cela.




Pour les plus petits, deux albums adorables de Pittau et Gervais chez Gallimard Ma maman m'adore! et Mon papa m'adore!
Petit format pelliculé, rouge pour Maman et Bleu pour papa, deux couvertures à trous pour deux énumérations de tout ce qui fait nos défauts, à nous les petits (un point de vue assez rare dans les albums destinés à cet âge)
On retrouve l'humour tendre et les couleurs mi-teintes de ces auteurs qui ont tant plu aux petits de nos classes (notamment à l'école Raoul II)

lundi 8 juin 2009

Les GS de St Rémy ont dicté à leur maîtresse:



Chat caché ! Ruth Brown ( Gallimard jeunesse) (pop-up)
GS de St Rémy du Plain

« On aime bien ce livre parce qu’il est marrant.
Il est rigolo mais il fait peur.
Dans le livre, il y a une grande et vieille maison qui a des grandes pièces. Ca parle d’un chat et deux souris qui s’appellent Jo et Bo. Les souris vont chercher à manger parce qu’elles n’ont plus rien. Jo a peur du chat qui est caché. Jo le voit mais pas Bo.
Dans l’histoire, le chat fait peur. »